J A D Ł O S P I S
07.09.2026R. - 11.09.2026R.
Jedz smacznie, żyj
zdrowo
Wszystkiego
smacznego
Drodzy Rodzice,
Informujemy, iż do dnia 10 czerwca 2022 r. należy złożyć oświadczenie potwierdzenia woli korzystania z obiadów w stołówce szkolnej na rok szkolny 2022/2023.
Oświadczenie proszę przekazać do sekretariatu szkoły.
Oświadczenie zostało przekazane również wychowawcy klasy.
Przypominamy że od 2 listopada 2021 r. odpisy za obiady rodzice zgłaszają wyłącznie przez panel rodzica programu stoperek (https://panel231.stoperek.pl) każdy rodzić zgłasza sam kwarantannę, izolację lub inna nieobecność dziecka.
Kwota do zapłaty za dany miesiąc żywienia będzie widoczna na indywidualnych kontach rodziców programu STOPEREK dopiero 1 dnia miesiąca (jeżeli wypada weekend – najbliższy dzień roboczy). Do Państwa wysyłane są e-maile z informacją o wysokości opłat.
Wszelkie informacje związane z wyżywieniem proszę kierować pod numer telefonu: (85) 748-90-52
Proszę wpłacić na konto szkoły: 71 1240 5211 1111 0010 3557 0443 z dopiskiem: imię i nazwisko dziecka, klasa, KARTA MAGNETYCZNA
Koszt jednej karty: 15,00 zł brutto
PONIEDZIAŁEK
07.09.2026r.
dzień mięsny i
ŚNIADANIE
Kawa Inka z mlekiem
Mleko 2% UHT
Kawa Inka: zboża (jęczmień, żyto), cykoria, bez dodatku cukru
Alergeny: gluten pszenicy i żyta, mleko i produkty pochodne (łącznie z laktozą)
Składniki: paluch wrocławski (mąka pszenna, żytnia, woda, drożdże, olej rzepakowy, sól, glukoza))
Alergeny: gluten z pszenicy i żyta
Masło naturalne(śmietanka z mleka, bez dodatków/zaw. tłuszczu 82%)
Schab pieczony
Składniki: schab wieprzowy b/k, wędzony, pieczony woda, sól, cukier, przyprawy i ekstrakty przypraw, majeranek, glukoza-substancja konserwująca, pieprz czarny
Alergeny: może zawierać gorczycę, soję, seler
Warzywa
pomidorki malinowe, kiełki
obiad
Rosół z makaronem i natką pietruszki Składniki: woda, włoszczyzna (mrożonka: marchew, pietruszka, por, seler),
cebula, natka pietruszki, sól, pieprz, ziele angielskie, liść laurowy, ćwiartki z kurczaka,
makaron świderek (mąka z pszenicy durum)
Alergeny: seler, gluten z pszenicy, może zawierać gorczycę
Chleb mieszany
Chleb pszenno-żytni (mąka pszenna, mąka żytnia)
Alergeny: gluten z pszenicy, gluten z żyta
Gulasz wieprzowy
Składniki: Szynka wieprzowa , pieczarki, cebula, olej rzepakowy mąka pszenna (ziarna pszenicy), sól, pieprz czarny, przyprawa do mięsa –gorczyca, zioła prowansalskie, lubczyk.
Alergeny: gluten z pszenicy, gorczyca, m. zaw. mleko
Kluski śląskie
Składniki: kluski śląskie mrożone: mąka, woda, sól, olej rzepakowy
Alergeny: gluten
Ogórek kiszony, papryka, cebulka i olej
Składniki: ogórek kiszony, papryka, cebula czerwona, olej ,sól, pieprz.
Alergeny: może zawierać gorczycę
Kompot wieloowocowy
Składniki: woda, mieszanka kompotowa. b/p mrożona porzeczka jabłka, śliwki, truskawki, cukier
PODWIECZOREK
Koktajl jogurtowo- owocowy
Jogurt naturalny (mleko pasteryzowane, żywe kultury bakterii jogurtowych) cukier, wiśnie, maliny.
Ciasto marchewkowe
Składniki: mąka pszenna, olej rzepakowy, mleko ,cukier jaja, marchewka, proszek do pieczenia.
Alergeny: gluten z pszenicy, jaja
wtorek
08.09.2026r.
dzień elastyczny
ŚNIADANIE
Kulki z miodem na mlekiem
Składniki; mleko 2%. UHT
Kulki z miodem (mąka pszenna, kukurydziana, ryżowa, substancje spulchniające węglany sodu, sól, karmel, aromaty, emulgator lecytyny, substancje wzbogacające: niacyna, witamina B6,tiamina, witamina D.
Alergeny: mleko, soja
Bułka z masłem, pasta jajeczna z selerem
Składniki: bułka (mąka pszenna, mąka żytnia woda, olej rzepakowy,
drożdże, cukier, sól, przeciwutleniacz: kwas askorbinowy)
Alergeny: gluten z pszenicy, gluten z żyta, soja.
Masło nat.(śmietanka z mleka, bez dodatków/zaw. tłuszczu 82%)
Alergeny: mleko i produkty pochodne (łącznie z laktozą)
pasta: jajko gotowane na twardo zmielone, seler naciowy, majonez, sól, pieprz.
Alergeny :jajko, mleko i produkty pochodne (łącznie z laktozą)
Warzywa
ogórek i papryka
obiad
Zupa kapuśniak leniwy z ziemniakami i koperkiem
Składniki: woda, włoszczyzna (mrożonka: marchew, pietruszka, por, seler), kapusta kiszona, cebula,
sól, pieprz, ziele angielskie, liść laurowy, majeranek, koperek świeży, wędzonka chłopska, koncentrat pomidorowy
Alergeny: seler, może zaw. gorczycę, jajka, soja.
Chleb mieszany
Chleb pszenno-żytni (mąka pszenna, mąka żytnia)
Alergeny: gluten z pszenicy, gluten z żyta
Makaron pełnoziarnisty ze szpinakiem, kurczakiem i serem feta
Składniki:makaron: mąka pszenna, olej, woda, sól, kurczak, szpinak, cebula, czosnek, ser feta, śmietana 30%, słodka papryka, oregano
Alergeny: gluten z pszenicy, jaja
Kompot owocowy
Składniki: woda, truskawka mrożona, wiśnia, śliwka, porzeczka, cukier
Alergeny: brak
Owoc
gruszka
PODWIECZOREK
Serek wiejski, herbatniki
Składniki: serek( twaróg odtłuszczony, śmietanka, woda, cukier, skrobia kukurydziana, naturalny aromat waniliowy, sok z cytryny zagęszczony
Alergeny: zawiera mleko
Herbatniki( mąka, jaja, mąka pszenna, woda, cukier)
Alergeny: produkt może zawierać, soję, mleko, orzeszki arachidowe, jajka.
środa
09.09.2026r.
dzień 100% warzywny
ŚNIADANIE
Zupa mleczna z makaronem
Składniki: mleko UHT 2%, makaron muszelki drobne
Alergeny: mleko i produkty pochodne ( łącznie z laktozą), nasiona kakaowca
Pieczywo z masłem
Chleb pszenno-żytni (mąka pszenna, mąka żytnia)
Chleb razowy z ziarnami słonecznika (mąka żytnia, mąka pszenna razowa, ziarna słonecznika)
Alergeny: gluten z pszenicy i żyta
Masło naturalne(śmietanka z mleka, bez dodatków/zaw. tłuszczu 82%)
Alergeny: mleko i produkty pochodne (łącznie z laktozą)
Chleb pszenno-żytni (mąka pszenna, mąka żytnia)
Chleb razowy z ziarnami słonecznika (mąka żytnia, mąka pszenna razowa, ziarna słonecznika)
Alergeny: gluten z pszenicy i żyta
Masło naturalne(śmietanka z mleka, bez dodatków/zaw. tłuszczu 82%)
Alergeny: mleko i produkty pochodne (łącznie z laktozą)
Kiełbasa żywiecka wieprzowa
Składniki: mięso wieprzowe, sól, pieprz czarny, gałka muszkatołowa, kolendra, substancja konserwują-azotyn sodu.
Alergeny: soja, seler, gorczyca
Warzywo
rzodkiewka, ogórek kiszony
obiad
Barszcz czerwony z ziemniakami na wywarze warzywnym
Składniki: woda, włoszczyzna (mrożonka: marchew, pietruszka, por, seler), ziemniaki, fasola drobna, kapusta biała, buraki czerwone, cebula, masło naturalne (śmietanka z mleka, bez dodatków / zaw. tłuszczu 82%),śmietana 18%(śmietana z mleka, żywe kultury bakterii), sól, pieprz, ziele angielskie, liść laurowy, majeranek;
Alergeny: mleko i produkty pochodne (łącznie z laktozą), seler, m.zaw. gorczycę
Chleb mieszany
Chleb pszenno-żytni (mąka pszenna, mąka żytnia)
Alergeny: gluten z pszenicy, gluten z żyta
Pierogi z ciecierzycą
Składniki: mąka pszenna, mleko(żywe kultury bakterii mlekowych), jaja kurze, woda letnia, olej rzepakowy
nadzienie: cieciorka, cebulka, czosnek, kolendra, sól, pieprz, papryka
Alergeny: mleko, produkty pochodne(łącznie z laktozą)może zawierać gorczycę, jaja.
Surówka z ogórka kiszonego, papryki, cebulki i oleju
Składniki: ogórek kiszony, cebula piórka, papryka, olej, pieprz, papryka
Alergeny: może zawierać gorczycę
Kompot owocowy
Składniki: (woda, cukier mieszanka kompotowa mrożona b/p- śliwka, porzeczka , truskawka, wiśnia)
Alergeny: brak
Owoc
banan
PODWIECZOREK
Pizza z szynką i serem
Składniki:
Pizza: mąka pszenna 62%, woda, cukier7%, olej słonecznikowy3% , drożdże, sól, mąka tortowa, koncentrat pomidorowy, ser żółty, kiełbasa szynkowa (mięso wieprzowe, wołowe, sól, pieprz czarny, gałka muszkatołowa, kolendra, ,substancja konserwują-azotyn sodu), ser żółty (mleko, sól, kultury bakterii mlekowych)
Alergeny: gluten z pszenicy, jaja, mleko
Warzywa
sałata lodowa, pomidor, ogórek
Herbata z cytryną
Składniki: woda, czarna herbata, cytryna, cukier
czwartek
10.09.2026r.
dzień mięsny ii
ŚNIADANIE
Bawarka na mleku
Mleko 2% UHT, herbata czarna
Alergeny: mleko i produkty pochodne (łącznie z laktozą)
Bułka grahamka z masłem. Ser żółty gouda
Bułka grahamka(mąka pszenna, żytnia, woda, olej rzepakowy, drożdże, cukier, sól, kwas askorbinowy)
Alergeny: gluten z pszenicy, gluten z żyta
Masło naturalne (śmietanka z mleka, bez dodatków/zawartość tłuszczu 82%)
Alergeny: mleko i produkty pochodne (łącznie z laktozą)
Ser żółty gouda: mleko, sól, kultury bakterii mlekowych
Alergeny: mleko, produkty pochodne (łącznie z laktozą)
Warzywa
rzodkiewka, papryka kolorowa
obiad
Zupa fasolowa z ziemniakami na wywarze warzywnym
Składniki: woda, włoszczyzna (mrożonka: marchew, pietruszka, por, seler), ziemniaki, fasola biała drobna, cebula, sól, pieprz, ziele angielskie, liść laurowy, majeranek; kiełbasa wieprzowa (typu weselna), mąka tortowa, natka pietruszki.
Alergeny: seler, m. zawierać gorczycę
Chleb mieszany
Chleb pszenno-żytni (mąka pszenna, mąka żytnia)
Alergeny: gluten z pszenicy, gluten z żyta
Udziec z kurczaka b/k, z/s pieczony
Składniki: mięso z udźca kurczaka bez kości ze skórą, pieprz, sól , przyprawa do kurczaka.
Alergeny: gorczyca, może zawierać soję
Ryż paraboliczny
Składniki: ( woda ryż długo ziarnisty, sól, olej rzepakowy)
Surówka Celesław
Składniki; kapusta biała, marchewka, cebula, sól, pieprz, cytryna, majonez, cukier,
Alergeny; może zawierać gorczycę, jaja ( z majonezu)
Kompot owocowy
Składniki: woda, cukier mieszanka kompotowa mrożona b/p- śliwka, porzeczka , truskawka, wiśnia
Alergeny: brak
PODWIECZOREK
Jogurt naturalny, batonik zbożowy
Składniki: (soczek)sok jabłkowy, przecier z marchewki, maliny, banana, witamina c
Alergeny: brak
biszkopty( mąka, jaja mąka pszenna, woda, cukier)
Alergeny: produkt może zawierać, soję, mleko, orzeszki arachidowe
piątek
11.09.2026r.
dzień rybny
ŚNIADANIE
Kakao na mleku
Składniki: Mleko 2% UHT, kakao, cukier
Alergeny: mleko i produkty pochodne (łącznie z laktozą).
Bułka z masłem , twarożek z rzodkiewką i szczypiorkiem, papryka
Składniki: bułka(mąka pszenna, woda, cukier, olej rzepakowy, słonecznikowy drożdże, jaja
cukier, sól, środek do przetwarzania mąki kwas askorbinowy, aromat), twaróg biały, śmietana, tarta rzodkiewka, sól.
Alergeny: gluten z pszenicy, jaja
Warzywa
szczypior, rzodkiewka, papryka kolorowa
obiad
Zupa szczawiowa z jajkiem
Składniki: woda, włoszczyzna (mrożonka: marchew, pietruszka, por, seler), szczaw siekany, jajka gotowane, ziemniaki, masło naturalne(śmietanka z mleka, bez dodatków/zaw. tłuszczu 82%), śmietana 30% (śmietana z mleka, żywe kultury bakterii), sól, pieprz, ziele angielskie, liść laurowy, natka pietruszki.
Alergeny: mleko i produkty pochodne (łącznie z laktozą), seler, jajka, m. zaw. gorczycę
Chleb mieszany
Chleb pszenno-żytni (mąka pszenna, mąka żytnia)
Alergeny: gluten z pszenicy, gluten z żyta
Ryba miruna w sosie greckim
Składniki: (filet z ryby)
Ryba (miruna z/s), mąka pszenna, pieprz naturalny, sól, przyprawa do ryby(cebula, gorczyca, natka pietruszki, papryka sł.,nasiona kolęndry, nasiona kopru, rozmaryn, kozieradka, tymianek, bazylia, kurkuma, lubczyk.
Alergeny: ryba, gluten z pszenicy, może zawierać gorczycę , soję, orzeszki ziemne.
Składniki: (sos)
Woda, marchew, cebula, sól, pieprz, ziele angielskie, liść laurowy, olej rzepakowy, koncentrat pomidorowy ( pomidory z upraw zrównoważonych)
Alergeny: może zawierać gorczycę.
Ziemniaki
Składniki: woda, ziemniaki, sól
Kompot wieloowocowy
Składniki: woda, mieszanka owocowa b/p (porzeczka, śliwka, wiśnia, truskawka), cukier
PODWIECZOREK
Ryż zapiekany z jabłkiem, śmietanka z cynamonem
Składniki: woda, sól, ryż biały ugotowany, jabłka prażone, cynamon.
Alergeny: brak
Polewa: śmietana 18%, cukier, cynamon.
Alergeny: mleko i produkty pochodne łącznie z laktozą
Herbata miętowa lub cytryną
Składniki: herbata czarna, cukier, mięta świeża
W Y K A Z
A L E R G E N Ó W
1– GLUTEN
(1.1 – pszenica, 1.2 – żyto, 1.3 – jęczmień, 1.4 – owies, 1.5 – orkisz)
2– SKORUPIAKI i produkty pochodne,
3– JAJA i produkty pochodne,
4– RYBY i produkty pochodne,
5– ORZESZKI ZIEMNE,
6– SOJA i jej pochodne z wyjątkiem oleju i tłuszczu sojowego
7– MLEKO i produkty pochodne,
8– ORZECHY tj. migdały, orzechy laskowe, orzechy włoskie, orzechy nerkowca, pistacje,
9– SELER i produkty pochodne,
10– GORCZYCA i produkty pochodne,
1– NASIONA SEZAMU i produkty pochodne,
12– DWUTLENEK SIARKI,
13– ŁUBIN i produkty pochodne,
14 – MIĘCZAKI i produkty pochodne,
15- MIÓD;
Do przygotowywania potraw używane są przyprawy: pieprz czarny i ziołowy, sól, cukier, majeranek, oregano, bazylia, tymianek, zioła prowansalskie, ziele angielskie, liść laurowy, papryka, lubczyk, cukier waniliowy, kurkuma, curry;
Zgodnie z informacjami od producentów mogą zawierać śladowe ilości: glutenu, mleka, jaj,soi, selera i gorczycy.
